22 Juin 2018
La trahison de Massinissa....
--
" Carthage , épouvantée , s'empressent de fortifier ses murs , n'ayant point de force suffisantes pour tenir efficacement . Elle mettait son principal espoir en Syphax , tout en cherchant à se gagner Massinissa (...) Mais Massinissa feignit d'accepter les propositions Carthaginoises , qui lui promettaient la royauté des Massylii, mais il avertissait Scipion de leurs projets ; ainsi fut montée une embuscade à cinq milles d'Utique : au milieu de l'action quand les Africains étaient déjà écrasés , il se déclara ouvertement contre eux et prit part au massacre (...) Ã la fin de 204 Avant l'ère chrétienne ou dans les premiers mois de l'année suivante , Syphax campé aux côtés d'Asdrubal, il entama avec Scipion de laborieuses négociations.. Mais Scipion fit traîner les pourparlers, qui servait ses desseins secrets : des officiers Romains , travestis en esclaves , accompagnaient les négociateurs dans le camp de Syphax et en observaient avec soin les dispositions , les issues et les habitudes .
Tout entier formé de cabanes de joncs et de paille couvertes de branchages, avec ses abords de troupes récemment arrivées qui s'étaient établies en dehors des fossés , il s'offrait , à l'incendie et au tumulte ; et le camp d'Astrubal lui-même n'était pas fort différent . Le printemps venu , Scipion , rompant les entretiens sous prétexte que son conseil de guerre rejetait les conditions de Syphax, il incendia de nuit et par surprise le camp des Numides ; réveillés , croyant à un accident , ceux -ci se ruèrent sans précautions vers le dehors : Là les attendaient les Romains et les Massinisas , qui sans péril les massacraient. . Scipion avait fait la même chose au camp d'Asdrubal .... Quoi qu'il soit ,
les Romains et les Massinissas avaient tué plus de 40.000 hommes, ils en avaient pris 5.000 ; deux armées avaient été détruites d'un seul coup (... ) Syphax , tombé de cheval, fut fait prisonnier ainsi qu'un de ses fils ( 23 juin -203 ) . Massinissa courut à Cirta , l'inaccessible forteresse de Masaesulii , avec son avant -garde ; il décida les habitants à se rendre en leur montrant Syphax enchaîné...."
Source ; Histoire Ancienne, troisième partie , Histoire Romaine , tome premier , La troisième guerre punique , page ( 375, 376 , 378 ) , Ettore Pais ( Sénateur du royaume d'Italie).
---